Умови використання

Останнє оновлення: 16 вересня 2025 року

Загальні положення

Ці Умови використання ("Умови") регулюють надання послуг йоги компанією trovindo ("ми", "наш", "нас") та ваше користування нашими послугами та веб-сайтом.

Використовуючи наші послуги, ви підтверджуєте, що прочитали, зрозуміли та погоджуєтеся з цими Умовами. Якщо ви не погоджуєтеся з будь-якими положеннями цих Умов, будь ласка, не користуйтеся нашими послугами.

Важливо знати:

• Ці Умови є юридично обов'язковим договором між вами та trovindo
• Використання послуг означає вашу повну згоду з цими Умовами
• Умови можуть змінюватися, тому регулярно перевіряйте оновлення

Опис послуг

trovindo надає наступні послуги у сфері йоги та оздоровлення:

Групові заняття

• Ранкові програми йоги
• Вечірні заняття для розслаблення
• Програми різної інтенсивності
• Медитативні практики

Індивідуальні послуги

• Персональні тренування
• Консультації з йоги
• Адаптовані програми
• Корекція техніки виконання

Онлайн-послуги

• Інформаційні матеріали
• Поради щодо практики
• Онлайн-консультації
• Підтримка клієнтів

Додаткові послуги

• Планування тренувань
• Рекомендації щодо способу життя
• Підтримка досягнення цілей
• Моніторинг прогресу

Обов'язки користувача

Користуючись нашими послугами, ви зобов'язуєтеся:

Медичні вимоги

• Проконсультуватися з лікарем перед початком занять, особливо при наявності хронічних захворювань
• Інформувати інструктора про будь-які проблеми зі здоров'ям, які можуть вплинути на практику
• Припинити заняття при появі дискомфорту та повідомити інструктора
• Нести повну відповідальність за своє здоров'я та самопочуття під час занять

Поведінка на заняттях

• Прибувати на заняття вчасно та підготовленими
• Поважати інструкторів та інших учасників
• Дотримуватися правил студії та інструкцій викладача
• Підтримувати чисту та спокійну атмосферу
• Не вживати алкоголь або наркотичні речовини перед заняттями

Фінансові зобов'язання

• Своєчасно оплачувати послуги згідно з обраним тарифом
• Повідомляти про зміни у фінансових можливостях
• Дотримуватися умов відміни та повернення коштів
• Нести відповідальність за додаткові витрати при порушенні графіку

Умови оплати та відміни

Політика оплати

Місячні абонементи: Оплата до 5 числа кожного місяця
Індивідуальні заняття: Оплата за 24 години до заняття
Пакети занять: Повна оплата при покупці пакету
Прострочені платежі: Призупинення доступу до послуг

Політика відміни

Групові заняття: Відміна за 2 години до початку без штрафу
Індивідуальні заняття: Відміна за 24 години до початку
Пізня відміна: Списання заняття з абонементу
Форс-мажор: Індивідуальний розгляд ситуації

Повернення коштів:

• Абонементи не підлягають поверненню після використання першого заняття
• Повернення можливе лише у випадку медичних протипоказань (з довідкою лікаря)
• Переведення абонементу на іншу особу можливе з доплатою 10% вартості
• Заморожування абонементу на строк до 1 місяця - 50 грн

Обмеження відповідальності

Заняття йогою, як і будь-яка фізична активність, мають певні ризики. Важливо розуміти наші обмеження відповідальності:

Медична відповідальність

• Ми не надаємо медичних послуг і не заміняємо консультації лікаря
• Учасники беруть участь в заняттях на власний ризик
• Ми не несемо відповідальності за наявність або відсутність медичних протипоказань
• Інструктори не мають права ставити діагнози або призначати лікування

Травми та нещасні випадки

• Учасники несуть повну відповідальність за своє здоров'я та безпеку
• При травмах негайно повідомляйте інструктора та зверніться до лікаря
• Ми рекомендуємо мати страховку від нещасних випадків
• Наша відповідальність обмежується вартістю наданих послуг

Технічні питання

• Ми не гарантуємо безперебійну роботу веб-сайту 24/7
• Можливі тимчасові технічні збої та перерви в обслуговуванні
• Ми не несемо відповідальності за втрату даних з технічних причин
• Компенсація можлива лише у вигляді додаткових занять

Інтелектуальна власність

Всі матеріали, розміщені на нашому сайті та використовувані в заняттях, є об'єктами інтелектуальної власності:

Наша власність

• Програми тренувань та методики
• Текстові матеріали та статті
• Логотипи та брендинг trovindo
• Фотографії та відеоматеріали
• Унікальні послідовності вправ

Ваші права

• Особисте використання отриманих знань
• Збереження матеріалів для власного навчання
• Поширення інформації про нас з посиланнями
• Залишення відгуків та рецензій

Заборонено:

• Копіювання та розповсюдження наших методик без дозволу
• Використання наших матеріалів в комерційних цілях
• Видання себе за представника trovindo
• Порушення авторських прав на контент сайту

Конфіденційність та персональні дані

Захист вашої приватності є для нас пріоритетом. Детальну інформацію ви можете знайти в нашій Політиці конфіденційності.

Основні принципи:

• Ми збираємо лише необхідну для надання послуг інформацію
• Ваші дані не передаються третім особам без вашої згоди
• Ви маєте право на доступ, виправлення та видалення своїх даних
• Ми використовуємо сучасні методи захисту інформації

Форс-мажорні обставини

Ми не несемо відповідальності за неможливість надання послуг у випадку дії обставин непереборної сили:

🌪️

Природні катастрофи

Землетруси, повені, урагани та інші стихійні лиха

🏛️

Дії влади

Карантинні заходи, заборони, зміни у законодавстві

Технічні збої

Відключення електроенергії, інтернету, інші технічні проблеми

У таких випадках ми:

• Негайно повідомимо клієнтів про ситуацію
• Запропонуємо альтернативні варіанти (онлайн-заняття, перенесення)
• Продовжимо термін дії абонементів на період простою
• Відновимо послуги якнайшвидше після усунення перешкод

Зміни до Умов використання

Ми залишаємо за собою право змінювати ці Умови в будь-який час. Про суттєві зміни ми повідомимо вас заздалегідь.

Процедура внесення змін:

• Повідомлення клієнтів за 30 днів до набрання чинності змінами
• Публікація нової версії на веб-сайті з відміткою дати оновлення
• Надсилання повідомлень електронною поштою активним клієнтам
• Можливість відмовитися від послуг без штрафних санкцій при незгоді з змінами

Контактна інформація

Якщо у вас є питання щодо цих Умов використання або ви потребуєте роз'яснень, зв'яжіться з нами:

Через контактну форму на нашому сайті
Під час відвідування наших занять
Ми відповімо на ваш запит протягом 48 годин

Ці Умови використання регулюються законодавством України. Будь-які спори вирішуються шляхом переговорів, а в разі неможливості досягнення згоди - в судовому порядку за місцем надання послуг.